69日本乱强伦乂 乄乄乄乄| 《习近平谈“一带一路”（2023年版）》英文版出版发行

1.愿您一帆风顺

2.愿您一帆风顺

3.愿您一帆风顺

4.愿您一帆风顺

5.愿您一帆风顺

6.愿您一帆风顺

　　中新社北京4月28日电 中共中央党史和文献研究院翻译的《习近平谈“一带一路”(2023年版)》一书英文版，近日由中央编译出版社出版，面向海内外发行。

　　《习近平谈“一带一路”(2023年版)》由中共中央党史和文献研究院编辑，收入习近平总书记2013年9月至2023年11月期间关于共建“一带一路”的重要文稿78篇。全书系统反映了习近平总书记对共建“一带一路”指导原则、丰富内涵、目标路径等的深刻阐述，全面呈现了共建“一带一路”从中国倡议走向国际实践，从理念转化为行动，从愿景转变为现实，从谋篇布局的“大写意”到精耕细作的“工笔画”，取得实打实、沉甸甸的成就，成为深受欢迎的国际公共产品和国际合作平台的发展历程。

　　该书英文版的出版发行，有助于国外读者深入了解共建“一带一路”的理念、举措、目标和成果，对于进一步增进国际社会的认识理解，深化“一带一路”国际合作，推进共建“一带一路”高质量发展，让“一带一路”惠及更多国家和人民，具有重要意义。(完)

genjuzhongguoqixiangjuguojiakongjiantianqijianceyujingzhongxinfabudedadicibaoyujingyubao，fengyunsanhaoExing、xihehaoyijiSOHOdengweixingjianceshujuxianshi，taiyangzai11yue27rixinancedeyigehuodongqubaofarimianwuzhipaosheguocheng，bingdaozhi11yue30ri、12yue1ri、12yue2richuxiandicibaohuodong。jujieshao，zuoweizuidianxingdetaiyangbaofahuodong，yicirimianwuzhipaosheguochengnengjiangshuyiyidunjidetaiyangwuzhiyishubaiqianmimeimiaodegaosupaolitaiyangbiaomian，buguangshijudazhiliangyusuduhuijuchengdedongneng，tamenhaixiedaizhetaiyangqiangdadecichangneng，yidanmingzhongdiqiu，jiuhuiyinfadicichangfangxiangyudaxiaodebianhua，jidicibao。dicibaocongG1daoG5，youruodaozuiqiangfenwei5ji，zhecideG3jidicibaoshuyuzhongdengpianqiangjibie。dicibaohuiduixiandaishehuichanshengyidingyingxiang，lirukongjianzhankenengyindaqituozhuaizaochengguidaogaoduxiajiang、weixingdaohangshebeiwuchazengda、hangkongfeixingjiangmianlintongxinhuanjingbianchayijikuajiqufushedeshuangzhongfengxiandeng。zaijiduanqingkuangxia，dicibaohaihuizhijieyingxiangquanqiuwuxiandiantongxin。liru1989nian3yuedeyicidicibaodaozhijianadakuibeikeshengdegongdianwangluoquanbutanhuan，meiguo、ribendetongxinweixingchuxianyichang，quanqiuwuxiandiantongxinxinhaoshoudaojidaganrao。qunianmeiguo“xinglian”gongsiyeyinweidicibaodaozhiduokeweixingdeguidaogaodubugouerzaidaqicengzhongzhuihui。69日本乱强伦乂 乄乄乄乄根(gen)据(ju)中(zhong)国(guo)气(qi)象(xiang)局(ju)国(guo)家(jia)空(kong)间(jian)天(tian)气(qi)监(jian)测(ce)预(yu)警(jing)中(zhong)心(xin)发(fa)布(bu)的(de)大(da)地(di)磁(ci)暴(bao)预(yu)警(jing)预(yu)报(bao)，(，)风(feng)云(yun)三(san)号(hao)E(E)星(xing)、(、)羲(xi)和(he)号(hao)以(yi)及(ji)S(S)O(O)H(H)O(O)等(deng)卫(wei)星(xing)监(jian)测(ce)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi)，(，)太(tai)阳(yang)在(zai)1(1)1(1)月(yue)2(2)7(7)日(ri)西(xi)南(nan)侧(ce)的(de)一(yi)个(ge)活(huo)动(dong)区(qu)爆(bao)发(fa)日(ri)冕(mian)物(wu)质(zhi)抛(pao)射(she)过(guo)程(cheng)，(，)并(bing)导(dao)致(zhi)1(1)1(1)月(yue)3(3)0日(ri)、(、)1(1)2(2)月(yue)1(1)日(ri)、(、)1(1)2(2)月(yue)2(2)日(ri)出(chu)现(xian)地(di)磁(ci)暴(bao)活(huo)动(dong)。(。)据(ju)介(jie)绍(shao)，(，)作(zuo)为(wei)最(zui)典(dian)型(xing)的(de)太(tai)阳(yang)爆(bao)发(fa)活(huo)动(dong)，(，)一(yi)次(ci)日(ri)冕(mian)物(wu)质(zhi)抛(pao)射(she)过(guo)程(cheng)能(neng)将(jiang)数(shu)以(yi)亿(yi)吨(dun)计(ji)的(de)太(tai)阳(yang)物(wu)质(zhi)以(yi)数(shu)百(bai)千(qian)米(mi)每(mei)秒(miao)的(de)高(gao)速(su)抛(pao)离(li)太(tai)阳(yang)表(biao)面(mian)，(，)不(bu)光(guang)是(shi)巨(ju)大(da)质(zhi)量(liang)与(yu)速(su)度(du)汇(hui)聚(ju)成(cheng)的(de)动(dong)能(neng)，(，)它(ta)们(men)还(hai)携(xie)带(dai)着(zhe)太(tai)阳(yang)强(qiang)大(da)的(de)磁(ci)场(chang)能(neng)，(，)一(yi)旦(dan)命(ming)中(zhong)地(di)球(qiu)，(，)就(jiu)会(hui)引(yin)发(fa)地(di)磁(ci)场(chang)方(fang)向(xiang)与(yu)大(da)小(xiao)的(de)变(bian)化(hua)，(，)即(ji)地(di)磁(ci)暴(bao)。(。)地(di)磁(ci)暴(bao)从(cong)G(G)1(1)到(dao)G(G)5(5)，(，)由(you)弱(ruo)到(dao)最(zui)强(qiang)分(fen)为(wei)5(5)级(ji)，(，)这(zhe)次(ci)的(de)G(G)3(3)级(ji)地(di)磁(ci)暴(bao)属(shu)于(yu)中(zhong)等(deng)偏(pian)强(qiang)级(ji)别(bie)。(。)地(di)磁(ci)暴(bao)会(hui)对(dui)现(xian)代(dai)社(she)会(hui)产(chan)生(sheng)一(yi)定(ding)影(ying)响(xiang)，(，)例(li)如(ru)空(kong)间(jian)站(zhan)可(ke)能(neng)因(yin)大(da)气(qi)拖(tuo)拽(zhuai)造(zao)成(cheng)轨(gui)道(dao)高(gao)度(du)下(xia)降(jiang)、(、)卫(wei)星(xing)导(dao)航(hang)设(she)备(bei)误(wu)差(cha)增(zeng)大(da)、(、)航(hang)空(kong)飞(fei)行(xing)将(jiang)面(mian)临(lin)通(tong)信(xin)环(huan)境(jing)变(bian)差(cha)以(yi)及(ji)跨(kua)极(ji)区(qu)辐(fu)射(she)的(de)双(shuang)重(zhong)风(feng)险(xian)等(deng)。(。)在(zai)极(ji)端(duan)情(qing)况(kuang)下(xia)，(，)地(di)磁(ci)暴(bao)还(hai)会(hui)直(zhi)接(jie)影(ying)响(xiang)全(quan)球(qiu)无(wu)线(xian)电(dian)通(tong)信(xin)。(。)例(li)如(ru)1(1)9(9)8(8)9(9)年(nian)3(3)月(yue)的(de)一(yi)次(ci)地(di)磁(ci)暴(bao)导(dao)致(zhi)加(jia)拿(na)大(da)魁(kui)北(bei)克(ke)省(sheng)的(de)供(gong)电(dian)网(wang)络(luo)全(quan)部(bu)瘫(tan)痪(huan)，(，)美(mei)国(guo)、(、)日(ri)本(ben)的(de)通(tong)信(xin)卫(wei)星(xing)出(chu)现(xian)异(yi)常(chang)，(，)全(quan)球(qiu)无(wu)线(xian)电(dian)通(tong)信(xin)信(xin)号(hao)受(shou)到(dao)极(ji)大(da)干(gan)扰(rao)。(。)去(qu)年(nian)美(mei)国(guo)“(“)星(xing)链(lian)”(”)公(gong)司(si)也(ye)因(yin)为(wei)地(di)磁(ci)暴(bao)导(dao)致(zhi)多(duo)颗(ke)卫(wei)星(xing)的(de)轨(gui)道(dao)高(gao)度(du)不(bu)够(gou)而(er)在(zai)大(da)气(qi)层(ceng)中(zhong)坠(zhui)毁(hui)。(。)